CHEONGNA CITY TOWER

YEAR 2008
ClIENT KOREA LAND CORPORATION
LOCATION INCHEON, KR
PROGRAM URBAN PLANNING, MIXED-USE, TOWER
AREA 110425 M2, TOWER 450M
STATUS COMPETITION
TEAM BUDCUD, MAREK RYTYCH ARCHITECT, PIOTR JAROS, WOJCIECH MARKOWSKI
PHOTOS

Każdy, na nowo urbanizowany obszar, wymaga Wyraźnego Gestu, gestu porządkującego przestrzeń. Nigdy nie jest on dokonywany w miejscu przypadkowym. Może nim byc Środek Geometryczny, Oś Kompozycyjna, lub nawet punkt, niekoniecznie tak wybrany, lecz niemniej ważny z innych powodów. Najważniejszym motywem takiej decyzji, jest zarówno świadome, jak i intuicyjne odkrywanie i nadawanie im wyjątkowego znaczenia. Staje sie ono punktem odniesienia i miary w przestrzeni geometrycznej, ale i także emocjonalnej. Taką miarę, miarę symboliczną zawierają miejsca, które mają przyciągać, stać się naturalnym kondensatorem emocji i energii. Zawsze w historii miast i miejsc, dokonywano takich gestów. Gestom czasem wyraźnie uduchowionym, tworzacych swiątynie - będące miejscem skupienia; lub mauzoleum, będące miejscem pamięci emocjonalnej (często tych samych grup społecznych), lub miejscem magicznym. Tak się teraz dzieje w CHEONGNA. Pragnieniem tej społecznosci, jest wyznaczenie nowej pionowej osi, od której zależne jest wszystko czemu nadajemy specjalną wartość, ale i wyznaczającej kierunek dla wszystkiego co na zewnątrz, do środka. Wieża, która powstanie ma być wyraźną OSIĄ ŚWIATA, nowym centrum świata, tym co oznacza w jasny sposób Hierarchie i Terytoria. Wieża Cheongna bedzie przeciez zwieńczeniem, KORONĄ tej cześci KOREI i tej cześci kontynentu. Ma ona mieć PROSTĄ FORME geometryczną; na trzonie o owalnym i niezmiennym w średnicy przekroju, są nanizane TRZY FORMY KRYSTALICZNE. Ich kształt jest zaledwie prostą metaforą kryształu, ośmioboku, niezupełnie foremnego, tak jak i odległości między nimi nie są miarowe. Dystans, ani nie rośnie, ani nie maleje proporjonalnie. Nie jest to więc geometria idealna. Kryształy są niemiarowe, by pokazać niedoskonałość natury, jej prawdziwą MOC.

Every newly urbanized area requires a Distinct Gesture, a gesture which organizes space. The gesture is never performed in an place chosen at random. It can be a Geometric Middle, an Axis of Composition, or even a point, not necessarily chosen in this way, but important for different reasons. The most important reason for such a decision is a conscious, but also intuitive discovering, and investing it with an exceptional meaning. It becomes a point of reference and measure in geometric and emotional space. Such a measure, a symbolic measure which contains spaces which are to attract and become a natural centre of emotions and energy. Such gestures were always performed in the history of towns and places. These gestures were sometimes distinctly spiritual, they created temples – which are places of concentration; or mausolea – which are places of emotional memory [often of the same social groups], or magic places. This is what happens now in CHEONGNA. This community wishes to outline a new vertical axis, upon which depends everything which is meant to have a special value, but which also outlines a direction for everything which is outside - a direction inside. The tower is to be a distinct AXIS OF THE WORLD, a new centre of the world, which would clearly mark Hierarchy and Territories. The tower Cheongna will be a Finial, a CROWN of this part of KOREA and this part of the continent. So it has to have a SIMPLE GEOMETRIC FORM; on the base, of which cross section is oval in shape, there are placed THREE CRYSTALLINE FORMS. Their shape is just a simple metaphor of a crystal, a quasi-regular octagon; the distance between them is similarily irregular. The distance does not grow or diminish proportionally. So this is not perfect geometry. The crystals are irregular to show the lack of perfection in nature, it's real POWER.